Ο Μπομπ Ντίλαν είναι ο πρώτος μουσικός που κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας

Αυτή η φωτογραφία αρχείου που τραβήχτηκε στις 25 Απριλίου 2011 δείχνει τον Αμερικανό ποιητή και λαϊκό τραγουδιστή Μπομπ Ντύλαν να παίζει κατά τη διάρκεια του μουσικού φεστιβάλ Bluesfest κοντά στον κόλπο Μπάιρον.
Ο Αμερικανός τραγουδοποιός Μπομπ Ντίλαν κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας στις 13 Οκτωβρίου 2016, ο πρώτος τραγουδοποιός που κέρδισε το διάσημο βραβείο και μια ανακοίνωση που εξέπληξε τους παρατηρητές του βραβείου. | Φωτογραφία AFP

ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ — Ο Αμερικανός τραγουδιστής και τραγουδοποιός Μπομπ Ντύλαν κέρδισε το Νόμπελ Λογοτεχνίας 2016 την Πέμπτη, μια εκπληκτική ανακοίνωση που για πρώτη φορά απένειμε το διάσημο βραβείο σε μουσικό.

Η Σουηδική Ακαδημία ανέφερε ότι ο Ντύλαν δημιούργησε νέες ποιητικές εκφράσεις μέσα στη μεγάλη αμερικανική παράδοση τραγουδιού.



Οι δημοσιογράφοι και άλλοι που συγκεντρώθηκαν για την ανακοίνωση στα κεντρικά γραφεία της ακαδημίας στην Παλιά Πόλη της Στοκχόλμης αντέδρασαν με ένα δυνατό επευφημίες καθώς ακούγονταν το όνομά του.

Ο Ντύλαν είχε αναφερθεί στις εικασίες για το Νόμπελ για χρόνια, αλλά λίγοι ειδικοί περίμεναν ότι η ακαδημία θα επεκτείνει το διάσημο βραβείο σε ένα είδος όπως η δημοφιλής μουσική.

ΣΧΕΤΙΖΕΤΑΙ ΜΕ

Οι Bob Dylan, Mavis Staples και (Ol' Blue Eyes) μοιράζονται το λογαριασμό στη Ravinia

Η μόνιμη γραμματέας της ακαδημίας, Σάρα Ντάνιους, είπε ότι ενώ ο Ντύλαν ερμηνεύει την ποίησή του με τη μορφή τραγουδιών, αυτό δεν διαφέρει από τους αρχαίους Έλληνες, τα έργα των οποίων παίζονταν συχνά σε μουσική.

Ο Μπομπ Ντίλαν γράφει ποίηση για το αυτί, είπε. Αλλά είναι πολύ καλό να διαβάζεις τα έργα του ως ποίηση.

Η αναγνώριση Νόμπελ από τον Dylan είναι δικαίωση για τον Gordon Ball, έναν Άγγλο καθηγητή που πρότεινε τον τραγουδιστή και τραγουδοποιό για το βραβείο 15 συνεχόμενα χρόνια ξεκινώντας από το 1996. Η Βιρτζίνια, πριν από δύο χρόνια και τώρα διδάσκει στο Πανεπιστήμιο της Ουάσινγκτον και του Λι.

Υπάρχει ένα τεράστιο, σχεδόν ένα είδος απίστευτου, ότι τελικά συνέβη, είπε ο Ball τηλεφωνικά νωρίς την Πέμπτη. Ο κόσμος θεώρησε ότι ήμουν τρελή ή πραγματικά εκτός γραμμής για να προτείνω ότι έπρεπε να απονεμηθεί στον Dylan ένα τέτοιο βραβείο. Αλλά σημειώνει ότι η επιτροπή έχει αναγνωρίσει ένα μεγάλο εύρος από την άποψη του μέσου, όπως η ρητορική του Ουίνστον Τσόρτσιλ, και υπάρχει ένα πειστικό επιχείρημα ότι ο Ντύλαν είχε καλή επίδραση στον κόσμο.

Με τραγούδια όπως το Blowin' in the Wind για λογαριασμό του κινήματος για τα πολιτικά δικαιώματα, ο Dylan έκανε τη διαφορά, είπε ο Ball.

Με λίγα λόγια, έχει αλλάξει τον κόσμο προς το καλύτερο, νιώθω, είπε.

Ο κυβερνήτης της πολιτείας καταγωγής του Μπομπ Ντύλαν δήλωσε ότι είναι ικανοποιημένος που ο Ντύλαν, καταγωγής της Μινεσότα, κέρδισε το φετινό Νόμπελ Λογοτεχνίας. Ο κυβερνήτης Mark Dayton χαρακτήρισε το βραβείο φανταστικό και είπε ότι θα εκδώσει μια διακήρυξη προς τιμήν του Dylan, ο οποίος γεννήθηκε στο Duluth και μεγάλωσε στο Hibbing.

Στο Duluth, η δήμαρχος Emily Larson είπε ότι είναι πολύ ενθουσιασμένη και σχεδιάζει να εκδώσει μια διακήρυξη προς τιμήν τόσο του βραβείου του Dylan όσο και μιας τοπικής ραδιοφωνικής εκπομπής στα FM. Η Duluth τιμά τον Dylan με ένα ετήσιο Dylan Fest κάθε άνοιξη.

Η εφημερίδα του Βατικανού, L'Osservatore Romano, η οποία ακούγεται συχνά στην ποπ κουλτούρα, έγραψε ένα σύντομο άρθρο για το βραβείο της Πέμπτης. Το άρθρο σημείωσε ότι ορισμένοι από τους στίχους του Bob Dylan είναι όμορφοι, έργο ενός αληθινού καλλιτέχνη που επηρέασε ολόκληρες γενιές. Αλλά ανέφερε επίσης ότι είναι απλώς ένας τραγουδοποιός και ότι οι πραγματικοί συγγραφείς που ξέρουν τι χρειάζεται για την παραγωγή ενός βιβλίου μπορεί να μην είναι ευχαριστημένοι με τη φετινή επιλογή για το Νόμπελ Λογοτεχνίας. Είπε ότι η επιτροπή Νόμπελ αναγνώρισε σίγουρα το μεγάλο ταλέντο του Dylan. Αλλά είπε ότι πολλοί από τους καλλιτέχνες που εμπνεύστηκαν από τα όμορφα τραγούδια του Dylan έγραψαν στη συνέχεια πραγματικά βαρετούς στίχους. Και ανέφερε ότι η απόφαση για το Νόμπελ σίγουρα δεν πρέπει να ευχαρίστησε πραγματικούς συγγραφείς, όπως τους πιθανούς νικητές Ντον Ντε Λίλο, Φίλιπ Ροθ ή Χαρούκι Μουρακάμι, που γνωρίζουν την τεράστια δουλειά που απαιτείται για τη συγγραφή ενός μυθιστορήματος. Η εφημερίδα επαίνεσε τον Ντύλαν που απέφυγε όλα τα εμπόδια της κουλτούρας των διασημοτήτων, λέγοντας ότι ακολούθησε μια πρόσκληση να μην συμμορφωθεί και να σκεφτεί με το δικό του μυαλό.

Ο Dylan γεννήθηκε στις 24 Μαΐου 1941 στο Duluth της Μινεσότα. Μεγάλωσε σε μια εβραϊκή μεσοαστική οικογένεια. Είναι ο πρώτος Αμερικανός νικητής του βραβείου Νόμπελ Λογοτεχνίας μετά τον Τόνι Μόρισον το 1992.

Στις αρχές των 20 του, είχε κατακτήσει τον κόσμο της λαϊκής μουσικής. Το Blowin’ in the Wind και το The Times They Are A-Changin έγιναν ύμνοι για τα κινήματα κατά του πολέμου και των πολιτικών δικαιωμάτων της δεκαετίας του 1960. Ο Ντύλαν τιμήθηκε επίσης με το βραβείο Πούλιτζερ το 2008 για τη συνεισφορά του στη μουσική και τον αμερικανικό πολιτισμό.

Ο πρόεδρος Μπαράκ Ομπάμα έδωσε τα συγχαρητήριά του στον Μπομπ Ντίλαν για την απονομή του Νόμπελ Λογοτεχνίας. Μέσω Twitter από τον επίσημο λογαριασμό του στο POTUS, ο Ομπάμα είπε: Συγχαρητήρια σε έναν από τους αγαπημένους μου ποιητές, τον Μπομπ Ντύλαν, για το Νόμπελ που του άξιζε.

Το βραβείο λογοτεχνίας ήταν το τελευταίο από τα φετινά βραβεία Νόμπελ που ανακοινώθηκε. Τα έξι βραβεία θα απονεμηθούν στις 10 Δεκεμβρίου, την επέτειο του θανάτου του ιδρυτή του βραβείου Άλφρεντ Νόμπελ το 1896.

Associated Press